Yetim kalan yavru bir ayı, hayatta kalmak için çabalamaya başlar. Avcılardan korunmak için yapması gereken ilk şey, yetişkin bir ayıya kendini sevdirmek ve onun dostluğunu kazanmaktır.